Тиждень англійської мови !!!

 Учні  8 класів  під  моїм  керівництвом   виготовляли  буклети  своїми  руками  про  визначного діяча  W. Shakespeare. Учасники   майстер – класу  по  виготовленню   буклетів:   Кіх  В.,  Зіньків  А.,  Трохим  Л.,  Федаш О., Чернявська  С.,  Грем  А.  Напротязі  тижня було  проведено  виставку   «The   Exhibition   of   leaflets   about    W. Shakespeare’s     life»   для   учнів  нашої  школи.

У  четвер  15.12 було  проведено  вікторину  про  життєвий  та  творчий  шлях  W. Shakespeare   з елементами     відео перегляду .   У  цій вікторині  наполегливо  працювали  2  команди: 

« The cleverest» , «The  strongest».  Усі  учасники  показали  високий  рівень  знань  англійською  мовою.  Панувала  напружена   і  творча  атмосфера  конкурсантів 

Терпіння дає уміння!!! Приймайте вітання!!!

6  листопада  2016 року відбувся ІІ тур Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови.
Вітаю  з перемогою на районному етапі олімпіади  своїх  найкращих  учнів:

8 клас

І місце   Олекса  Еліна

ІІ місце   Михальов  Володимир

ІІІ місце  Кіх Вікторія, Зіньків  Анастасія, Новачук  Христина

11 клас

І  місце   Венгель  Соломія

ІІ  місце  Дадак  Діана, Плюхін  Лілія

ІІІ місце  Ковч  Ярина

Дякую  за  результативність нашої  роботи!  Бажаю  успіхів  на  ІІІ  етапі  Всеукраїнської учнівської олімпіади з англійської мови!
                                            You spoke soooo well!  Thank  You!!!
                                                                                                                                                          

Учи другого і сам помудрієш!

                                       
1 листопада   мої   учні 11  класів у складі: Венгель С., Дадак Д., Корчемної А., Ковч Я., Лазорика Р., Плюхін Л., Степанова Р., Якубишин А.  взяли  участь у міжнародній  відеконференції  “Generation Global”,  яка об’єднала у діалозі три сторони: західну Україну  м. Сокаль, південну Україну м. Одесу та Єгипет м. Каїр. Учні мали можливість поспілкуватись зі своїми ровесниками  із Одеської спеціалізованої  школи № 17 та вчителем із Єгипту П. Коул  на тему  «Свята та фестивалі», використовуючи лише англійську мову.Дуже важливо, що учні розуміють, що, слухаючи уважно, вони також повинні бути почуті. Школярі безпосередньо взаємодіють з однолітками по всьому світу он лайн, беручи участь у діалозі з питань культури, ідентичності, цінностей і відносин. 
Молодці!!!

      

            Dear  8  formers!

Well, teens! I must admit, it was an unforgettable experience to be working with you. I find you to be a really cooperative and good group. I was a little bit afraid the day before the Olympiad. I didn`t know how you would react  and whether you would communicate  freely, without any fear. But my worries were blown away from the very start of the Olympiad - I just love the way you perceive things and communicate  to other people. 

You're   the  best   pupils : Viktoriya  Kih, Christie  Novatchuk, Volodymyr  Myhalyov, Elina  Oleksa,  Anastasiya  Zinkiv,  Orysya  Prots, Nazar  Melnyk!!! 

                                                                        You spoke soooo well!
                                                                        My thumbs up!                                                                                                                                       Best regards, your  teacher  Iryna  Grusha

Stay inspired!

Stay inspired!

Did you ever feel like crying in or after your class or, as if your whole work is just in vain? 

If you are a teacher, the answer will definitely be - Yes!

          Yes, for we are human, and when we feel that we are pushing the wrong door,  we get really disappointed.  Well, there is one thing I find interesting about motivation: teachers are always told to keep motivating and inspiring their students. But who is to inspire them? Who will motivate them to keep pushing   the door until it opens? Stronger individuals can manage to switch to a good,  optimistic mood themselves. However, not all the people are strong enough. Some need additional sources of inspiration. Thus, in this section of my blog, I am going to post and share every good little thing I come across to inspire  you and myself.

And, please, share your inspiration  with me and my friends!

                                                                                                       Regards, Iryna

It was amazing!

Learning through travelling! Навчаємось – подорожуючи!

Безсумнівно,   що  Європа – це  справжня  скарбниця   культурних  і  духовних  знань. У  кожного  з  нас  є  мрія  подорожувати   і  потрапити  у  Лондон.  І  наша  мрія  здійснилася!   Учні  Сокальської  спеціалізованої  школи  І – ІІІ  ст.  №3   мали  можливість  мандрувати  країнами  Європи  і  врешті  зупинилися    у   Королівстві    Великобританії  -  Лондоні.  Головною  метою  цієї  поїздки було  удосконалення  навичок  говоріння   англійською  мовою. Спілкуючись  з  носіями  англійської  мови,  учні  отримали  величезний  досвід  у застосуванні  мови  не  тільки  у  побуті,  але  й  у  магазинах,  кафе  та  музеях. У  Лондоні  учні  проживали  у  приймаючій  сім’ї, де відчули  культуру  і  традиції  цієї  країни.  Уроки  англійської   мови  проводилися  вчителями  британської  школи, де   учні  отримали  сертифікати по  рівням  навченості.

У вільний час  було  проведено   автобусно-пішохідну екскурсію   по  таких  визначних  місцях  як:   Біг Бен,    Вестмінстерське аббатство,    Трафальгарська  площа,  площа Пікаділі,   Букінгемський палац – резиденція королеви ,  Гайд  парк.  Собор  Св. Павла – є духовним центром Сіті, саме тут проходило вінчання принца Чарльза та принцеси Діани; саме тут знаходяться відомий театр Шекспіра Глобус та міст Міленіум. Фортеця  Тауер -  візитна картка  Лондону.  Ми  також  відвідали  London Eye – найвідоміша  карусель  країни. А  ще  музей   воскових фігур  Мадам Тюссо - один із найбільших музеїв воскових фігур у світі. Зустріч з улюбленими акторами і зірками Голівуду  справила  на  дітей  неймовірні  враження. Нам  вдалося  побувати в  одному  із королівських палаців: Віндзорський палац  – наймальовничіший палац Англії і один з найгарніших палацових комплексів у світі, У нас була  унікальна можливість побувати в королівських покоях, в каплиці святого Георгія, побачити апартаменти прикрашені роботами Ван Дейка, Рембрандта та інших відомих художників, меморіал князю Альберту, ляльковий будиночок королеви Мері, експозицію королівського посуду. Подорож по найвідомішим містам Британського королівства: Стоунхендж  і   Вінчестер   -  справжня  казка.  Стоунхендж – найвідоміше і загадкове спорудження на території Англії, яке є об’єктом Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО! Вінчестер - одне з найстаріших міст Великобританії, де частково зберігся палац  Great Hall з круглим  столом, що зберігається тут, за яким, згідно з легендою про короля Артура, збиралися лицарі Круглого столу.

Але  це  все  залишиться  у  наших  спогадах  і  ми  не  зупинимося  на  досягненому  і  намагатимемося   відкривати  для  себе   не  тільки  нові  місця  Лондону,  а й  усього  Сполученого  Королівства  Великобританії. Підсумовуючи  усе  сказане,  хочеться  побажати   кожному  отримати   такі  ж  враження,  які  отримали  ми,  та  пережити  усі  ті  незабутні  моменти,  які  відбувалися  з  нами.  Тому  не  втомлюйтеся  подорожувати  -  навчаючись,  відкривайте  для  себе  новий  світ.  Пам’ятайте, що  вдосконаленню  немає  меж!

Samuel  Johnson  said,  “ When  a  man  is  tired  of  London,  he  is  tired  of  life”.  Dreams   always  come  true!

                                                                                                                                                  

                                                       

A у нашій школі свято – англомовний табір “HAPPY FRIENDS”!!!

 Табірна зміна розпочалася   30. 05  Днем урочистого відкриття табору    Opening  Party -   The Day  of   Friendship

 Мета цього заходу –  дати  гарний старт  довгоочікуваним  літнім канікулам  та створити  мотивацію для подальшого удосконалення навичок  володіння англійською мовою та для роботи в командах. В актовій залі зібралися учні 6 класів та вчителі. Вони об’єдналися у 3 загони: «Stars», «Leaders», «Champions». Діти на чолі з учителями англійської мови представляли свої  загони творчими виступами. На святі відкриття табору можна було побачити різноманітні танцювальні номери, пісні  англійською мовою у виконанні  учнів і  навіть флешмоб. Діти активно брали участь у запропонованих конкурсах та вболівали за своїх товаришів. Після закінчення свята всі були з гарним настроєм та заряджені позитивними емоціями на цілий день. Саме цей день і став гарним стартом довгоочікуваних літніх канікул.

Live and Learn! The More You Know, The More Times You Are The Person!

Веселий  інтерактивний конкурс  і  святкова  атмосфера  панувала  18.02   в  учнів 7  класів  "Mr/Miss  English!" Самі  найерудованіші  і  впевнені  у  своїх  силах  зуміли  представити  набуті  знання  з  англійської  мови  у   різноманітних  завданнях.  Це  шлях  до  удосконалення  і   світлого  майбутнього.  Мудрий ніхто не вродився, а навчився!  

                                                                                                    \

"THE EXHIBITION OF ENGLISH BOOKS"

Сьогодні, 16  лютого,  я  підготувала   виставку  англійської  книги -  "THE  EXHIBITION  OF  ENGLISH  BOOKS". У неймовірний  світ   книг  поринули   учні   нашої  школи. Венгель Соломія  та  Дадак  Діана  провели  глибоку  екскурсію  про  різні   види  англійської  книги. Розповідь  була  на  англійській  мові  із  використанням  презентації  про  роль  англійської  книги  у  житті  школяра. Це  допоможе  учням  нашої   школи  поринути  у  світ  читання  англійських  книг,  яке  так  потрібне  для  вивчення  та  удосконалення  англійської  мови.

Успіх не прийде до Вас! Ви самі повинні дійти до нього!

13 лютого  2016 року  в  Львівському  національному  університеті ім. І.Франка  відбувся  ІІІ тур Всеукраїнської  оліміпади  з  англійської  мови. Гордістю  нашої  школи  є  учениця  10-А кл. Венгель  Соломія,  яка  зайняла  ІІ  місце   на   обласному  рівні. Варто  відзначити  і  роботу  обдарованої  учениці  10-А кл. Плюхін  Лілії. З  високими  результатами,  творчим  потенціалом  та  високими  розумовими  навиками   дівчата  вибороли  призові  місця. Дякую  за  хороші  результати  і  силу  духу. Успіхів  у  нелегкій  праці  при  вивченні  англійської  мови.  

Це не забувається! Вивчення англійської у Болгарії!

Ніщо велике ніколи не було досягнуто без ентузіа­зму!!!

Сокальська  спеціалізована  школа  №3

  22 січня  у   МАН  м.  Сокаля  відбувся  захист  наукових  робіт  з  англійської  мови.  Мої  юні  і  найрозумніші  науковці   Дадак  Д.,  Плюхін  Л.  та   Венгель  С.  виступили  на   захисті   своїх  наукових  робіт,  де  посіли  призові  місця.   Це – справді   обдаровані  діти,   які  з  творчістю  та  великою  силою  духу   підготувалися  до   написання  та  захисту   науково-дослідницької  роботи  під  моїм  керівництвом.   Бажаю  своїм  науковцям   вдосконалення  та подальшого  розвитку знань майбутніх науковців у сферах професійного та ситуативного спілкування. 
Це   високий    рівень  володіння  англійською мовою .                             
 Молодці!!! Гарно  того вчити,  хто хоче все знати!!!